buckeye
UK/ˈbʌkaɪ/US/ˈbʌkaɪ/
Meaning
1名詞
トチノキ属の木、またはその実（特にアメリカトチノキ）
2名詞
オハイオ州出身者の愛称（オハイオ州の州木に由来）
Structure
word structure
1
buck
雄ジカ、または「雄ジカの」
Usage
The buckeye tree is the state tree of Ohio.
トチノキはオハイオ州の州木です。
He is a proud buckeye from Columbus.
彼はコロンバス出身の誇り高きオハイオ州民です。
The buckeye nuts are poisonous to humans if eaten raw.
トチノキの実は生で食べると人間には有毒です。
Etymology
「buckeye」は、アメリカトチノキの実が、雄ジカ（buck）の目（eye）に似ていることに由来する。この木は北米原産で、特にオハイオ州に多く見られる。
Analysis
当初は木や実を指す言葉だったが、オハイオ州の州木に指定されたことから、オハイオ州民の愛称としても使われるようになった。