OpenEtymology

far-fetched

UK/ˌfɑːˈfetʃt/US/ˌfɑːrˈfetʃt/

Meaning

1形容詞

(話や説明が)無理やりな、信じがたい、こじつけの

Structure

word structure
1
far
遠くへ
+
2
fetched
持って来られた(fetchの過去分詞)

Usage

His explanation for being late sounded far-fetched.

彼の遅刻の言い訳はこじつけに聞こえた。

The movie's plot is entertaining, but the ending is a bit far-fetched.

その映画の筋書きは面白いが、結末は少し出来すぎている。

She dismissed the theory as far-fetched and unscientific.

彼女はその理論をこじつけで非科学的だとして退けた。

Etymology

far-fetchedは、far(遠く)とfetch(持って来る)の過去分詞形fetchedから成る複合形容詞です。

Analysis

この語は、物理的な距離の遠さを表すfarと、fetchの過去分詞が組み合わさってできました。当初は「遠方から運ばれた」という具体的な意味でしたが、やがて「遠くから無理に持って来た」という発想から、話や説明が現実からかけ離れていて無理がある、という抽象的な意味に転じました。現代では主に「信じがたい」「不自然な」という否定的な評価を表します。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

far-fetchedの意味と語源:(話や説明が)無理やりな、信じがたい、こじつけの | OpenEtymology