far-flung
UK/ˌfɑː ˈflʌŋ/US/ˌfɑːr ˈflʌŋ/
Meaning
1形容詞
遠く離れた、広範囲に及ぶ
Structure
word structure
1
far
遠く
2
flung
投げられた（過去分詞）
Usage
The company has offices in far-flung corners of the globe.
その会社は世界の遠く離れた地域に支社を持っている。
She received letters from her far-flung relatives.
彼女は遠くに住む親戚から手紙を受け取った。
The empire's far-flung territories were difficult to govern.
その帝国の広大な領土は統治が難しかった。
Etymology
far は古英語の feorr に由来し、「遠く」を意味します。flung は fling の過去分詞で、古英語の flingan（投げる）に由来します。far-flung は文字通り「遠くに投げられた」という意味から、比喩的に「遠く離れた」という意味で使われるようになりました。
Analysis
元々は物理的に遠くへ投げられたものを指していましたが、やがて場所が遠く離れていることや、影響力や範囲が広いことを表す形容詞として発展しました。現代では、遠隔地や広範囲に及ぶものを描写する際に用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加