OpenEtymology

female-headed

UK/ˈfiːmeɪl ˈhɛdɪd/US/ˈfiːmeɪl ˈhɛdɪd/

Meaning

1形容詞

女性が世帯主である、女性が長である

Structure

word structure
1
female
女性の
+
2
head
頭、長
+
3
ed
~された(過去分詞を作る)

Usage

The study focused on the economic challenges faced by female-headed households.

その研究は、女性が世帯主である世帯が直面する経済的課題に焦点を当てた。

She grew up in a female-headed family and learned independence at an early age.

彼女は女性が世帯主の家庭で育ち、幼い頃から自立を学んだ。

Government programs often provide additional support to female-headed families.

政府のプログラムは、女性が世帯主の家族に追加の支援を提供することが多い。

Etymology

「female」は中英語 femelle を経て、ラテン語 femella(若い女性)に由来し、「head」は古英語 hēafod に由来する。この複合語は、女性が世帯の長であることを表すために、現代英語で形成された比較的新しい表現である。

Analysis

「female-headed」は「female」と「headed」の複合形容詞で、文字通り「女性が頭(長)である」という意味から、世帯や組織の長が女性であることを指す。この語は、社会構造の変化に伴い、特に世帯調査や社会政策の文脈で使用されるようになった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

female-headedの意味と語源:女性が世帯主である、女性が長である | OpenEtymology