female-owned
UK/ˈfiːmeɪl əʊnd/US/ˈfiːmeɪl oʊnd/
Meaning
1形容詞
女性が所有する、女性経営の
Structure
word structure
1
female
女性の
2
owned
所有された（過去分詞）
Usage
The city offers grants to female-owned businesses.
市は女性経営の企業に助成金を提供している。
She runs a female-owned bookstore in the neighborhood.
彼女は近所で女性経営の書店を経営している。
Many female-owned startups are thriving in the tech industry.
多くの女性経営の新興企業がテクノロジー業界で成長している。
Etymology
female はラテン語の femella（若い女性）から古フランス語を経て中英語に入った語で、own は古英語の āgen（自分のもの）に由来する。この複合語は、所有や経営の主体が女性であることを示す表現として、現代英語で広く使われる。
Analysis
female-owned は、女性を表す female と、所有を表す owned が組み合わさった複合形容詞である。もともと所有権や経営権の性別を明示する必要が生じた社会的文脈で使われるようになり、特にビジネスや政策の分野で「女性が所有する企業」などを指す際に用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加