fifty-year-old
UK/ˌfɪftiˈjɪərəʊld/US/ˌfɪftiˈjɪrˌoʊld/
Meaning
1形容詞
50歳の、50年間の
2名詞
50歳の人
Structure
word structure
1
fifty
50
2
year
年
3
old
年齢の、古い
Usage
She is a fifty-year-old woman who runs a small bakery.
彼女は小さなパン屋を経営する50歳の女性です。
The fifty-year-old building was finally demolished last week.
その築50年の建物は先週ついに取り壊された。
As a fifty-year-old, he still enjoys playing basketball every weekend.
50歳の彼は、今でも毎週末バスケットボールを楽しんでいる。
Etymology
この複合語は、英語の数詞fifty（50）とyear（年）、old（年齢の）を組み合わせたもので、各要素は古英語に由来する。fiftyは古英語fīftig、yearはgēar、oldはealdに遡る。
Analysis
fifty-year-oldは、現代英語で年齢を表す一般的な複合形容詞として定着している。fiftyとyearが結びついて「50年」を表し、oldが加わることで「50年の年齢を持つ」という意味になる。名詞として用いる場合は、冠詞を伴って「50歳の人」を指す。このような年齢を表す複合語は、中英語期以降、英語で広く使われるようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加