OpenEtymology

flagging

UK/ˈflæɡɪŋ/US/ˈflæɡɪŋ/

Meaning

1形容詞

勢いが衰えた、弱まった、元気がなくなった

2名詞

石畳、舗装用の石板

Structure

word structure
1
flag
旗、または垂れる
+
2
g
綴りを保つための重複子音
+
3
ing
形容詞を作る、または動名詞

Usage

The team's flagging morale was boosted by a last-minute goal.

チームの衰えた士気は、終了間際のゴールで高まった。

She tried to revive the flagging conversation with a new topic.

彼女は新しい話題を出して、沈滞した会話を盛り上げようとした。

The garden path was made of old flagging stones.

庭の小道は古い舗装用の石板でできていた。

Etymology

形容詞のflaggingは、動詞flag(弱まる、垂れる)の現在分詞に由来する。動詞flagは16世紀に「垂れる」という意味で使われ始め、そこから「弱まる」という意味に発展した。名詞のflaggingは、古ノルド語のflaga(石板)に由来し、舗装用の石板を指す。

Analysis

形容詞のflaggingは、動詞flagの現在分詞形で、「垂れ下がる」という原義から「勢いが衰える」という比喩的な意味に転じた。名詞のflaggingは、語源的には別系統で、石板を敷くことを指す。現代では、形容詞として「衰えた」という意味でよく使われ、名詞としては建築や道路舗装の文脈で用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

flaggingの意味と語源:勢いが衰えた、弱まった、元気がなくなった | OpenEtymology