OpenEtymology

flatiron

UK/ˈflætˌaɪən/US/ˈflætˌaɪərn/

Meaning

1名詞

(アイロンがけ用の)平アイロン、火熨斗(ひのし)

2名詞

(特にニューヨークの)フラットアイロン・ビルディング(三角形の建物)

Structure

word structure
1
flat
平らな
+
2
iron
鉄、アイロン

Usage

She heated the flatiron over the fire before pressing her dress.

彼女はドレスにアイロンをかける前に、平アイロンを火で熱した。

The Flatiron Building is one of New York City's most famous landmarks.

フラットアイロン・ビルディングは、ニューヨーク市で最も有名なランドマークの一つです。

In the old days, a flatiron was an essential household item.

昔は、平アイロンは家庭に欠かせない道具でした。

Etymology

flatiron は、flat(平らな)と iron(鉄)の複合語です。iron は古英語の īsern にさかのぼり、金属の鉄を意味しました。flatiron はもともと、平らな鉄の板で作られたアイロン(火熨斗)を指していました。

Analysis

もともとは家庭で衣類のしわを伸ばすために火で熱して使う平らな鉄製の道具を指していました。19世紀後半、ニューヨークに三角形の土地に建てられたビルがその形から「フラットアイロン・ビルディング」と呼ばれるようになり、以降、そのような形の建物を指す言葉としても使われるようになりました。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

flatironの意味と語源:(アイロンがけ用の)平アイロン、火熨斗(ひのし) | OpenEtymology