flatulent
UK/ˈflætjʊlənt/US/ˈflætʃələnt/
Meaning
1形容詞
腸内ガスによる、または腸内ガスを伴う。おならに関する。
2形容詞
(話や文章が)大げさで中身がなく、うぬぼれた。
Structure
word structure
1
flat
平らな、または(ここでは)腸内ガスに関連する
2
ulent
~に富む、~の性質を持つ
Usage
The patient complained of flatulent discomfort after eating beans.
患者は豆を食べた後のガスによる不快感を訴えた。
His flatulent speech was full of empty promises.
彼の大げさな演説は空虚な約束ばかりだった。
Flatulent foods like cabbage and broccoli can cause bloating.
キャベツやブロッコリーなどのガスを発生させる食品は、腹部膨満感を引き起こすことがある。
Etymology
ラテン語の flatus(息、風、ガス)に由来し、そこから形容詞形 flatulentus(風を伴う、ガスで膨れた)が生まれ、フランス語の flatulent を経て英語に入った。
Analysis
元々は医学的な文脈で腸内ガスを指す言葉として使われ、後に比喩的に、内容が空疎で大げさな話や文章を指すようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加