folly

UK/ˈfɒli/US/ˈfɑːli/

Meaning

1名詞

愚かさ、無分別、愚行

2名詞

（建築）装飾的な建物、愚かにも建てられた建物

It would be folly to ignore the warning signs.
警告の兆候を無視するのは愚かなことだ。

The castle's folly was built as a decorative ruin.
その城の愚行塔は装飾的な廃墟として建てられた。

He later regretted his youthful follies.
彼は後に若い頃の愚行を後悔した。

中英語のfolieに由来し、これは古フランス語のfolie（狂気、愚かさ）から来ている。さらに遡ると、ラテン語のfollis（風袋、ふいご）に由来し、そこから「空っぽの、愚かな」という意味が発展した。

元々は「狂気」や「愚かさ」を意味していたが、後に「愚かな行為」や「無分別」を指すようになった。また、18世紀のイギリスでは、庭園などに建てられた装飾的な建物を指す用法が生まれた。これは、そのような建物が実用性を欠き、愚かにも思えることから来ている。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。