OpenEtymology

forty-five-degree

UK/ˌfɔːti faɪv dɪˈɡriː/US/ˌfɔːrti faɪv dɪˈɡriː/

Meaning

1形容詞

45度の、45度の角度の

Structure

word structure
1
forty
40
+
2
five
5
+
3
degree
度(角度の単位)

Usage

The carpenter made a forty-five-degree cut on the wood.

大工は木材に45度の切り込みを入れた。

The roof has a forty-five-degree slope, which is typical for this style of house.

その屋根は45度の傾斜があり、この様式の家では典型的である。

To get the best view, tilt the camera at a forty-five-degree angle.

最良の眺めを得るには、カメラを45度の角度に傾けなさい。

Etymology

この語は、数詞「forty-five」(45)と名詞「degree」(度)を組み合わせた複合形容詞です。「forty」は古英語の「fēowertig」、「five」は古英語の「fīf」に由来し、「degree」は古フランス語の「degré」を経てラテン語の「de-」(下へ)と「gradus」(歩み、段階)に遡ります。

Analysis

「forty-five-degree」は、角度を表す「45度」を形容詞的に用いる表現として発達しました。元々は「forty-five degrees」という名詞句が、ハイフンで結ばれて形容詞化したものです。このような複合形容詞は、測定値や数量を修飾語として使う際に一般的で、特に幾何学や工学の文脈で頻繁に用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

forty-five-degreeの意味と語源:45度の、45度の角度の | OpenEtymology