OpenEtymology

forty-five-year-old

UK/ˌfɔːti faɪv jɪər əʊld/US/ˌfɔːrti faɪv jɪr oʊld/

Meaning

1形容詞

45歳の

2名詞

45歳の人

Usage

He is a forty-five-year-old man.

彼は45歳の男性です。

The forty-five-year-old was arrested for the crime.

その45歳の人物はその犯罪で逮捕された。

She looks younger than a typical forty-five-year-old.

彼女は典型的な45歳の人よりも若く見える。

Etymology

forty-five-year-oldは、英語の数詞forty-fiveと名詞year、形容詞oldがハイフンで結ばれて複合形容詞となった表現です。古英語のfēowertig(40)、fīf(5)、ġēar(年)、eald(年をとった)に由来し、中英語を経て現代英語の形になりました。

Analysis

この複合語は、年齢を表す際に「45歳の」という意味で用いられます。ハイフンで結ばれることで、名詞を修飾する形容詞として機能します。また、the forty-five-year-oldのように冠詞を伴うと、45歳の人を指す名詞としても使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

forty-five-year-oldの意味と語源:45歳の | OpenEtymology