foxglove
Meaning
ジギタリス(キツネノテブクロ)の植物。
Structure
Usage
The foxglove grows wild in the woods and produces tall spikes of purple flowers.
ジギタリスは森に自生し、紫色の花を穂状に高く咲かせます。
Foxglove contains digitalis, which is used to treat heart conditions.
ジギタリスには心臓病の治療に使われるジギタリス配糖体が含まれています。
She planted foxgloves along the garden path to add height and color.
彼女は庭の小道沿いにジギタリスを植えて、高さと彩りを加えました。
Etymology
foxgloveは、古英語のfox(キツネ)とglōf(手袋)が組み合わさった複合語で、文字通りには「キツネの手袋」を意味します。この植物の花の形が手袋の指先に似ていることから、この名前が付けられたと考えられています。
Analysis
foxgloveは、花の形がキツネの手袋に似ているという視覚的な連想から名付けられた植物名です。現代では、この植物はジギタリスとして知られ、心臓病の薬の原料としても重要です。名前の由来は古く、中世英語のfoxgloveが初出とされ、その後の綴りや発音はほぼ変化していません。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加