franco-german

UK/ˌfræŋkəʊˈdʒɜːmən/US/ˌfræŋkoʊˈdʒɜːrmən/

Meaning

1形容詞

フランスとドイツの、フランス・ドイツ間の

word structure

フランスの

german

ドイツの

The Franco-German partnership is a cornerstone of European integration.
フランスとドイツのパートナーシップは、欧州統合の要である。

They signed a new Franco-German treaty on defense cooperation.
彼らは防衛協力に関する新しい仏独条約に署名した。

The Franco-German border region has a rich cultural history.
フランスとドイツの国境地域には、豊かな文化の歴史がある。

franco- はラテン語 Francus（フランク人）に由来し、フランスを表す連結形として使われます。german はラテン語 Germanus（ゲルマン人）に由来し、ドイツを指します。この複合語は、フランスとドイツの関係を表すために英語で形成されました。

この語は、フランスとドイツの両方に関わる事柄を指す形容詞として、19世紀以降に使われるようになりました。特に、両国間の協力や条約、文化的な関係を表す際に用いられます。語構成からも明らかなように、フランスとドイツの二国間の関係に焦点を当てた語です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。