frankly

UK/ˈfræŋkli/US/ˈfræŋkli/

Meaning

1副詞

率直に、正直に言えば

word structure

率直な、正直な

形容詞から副詞を作る

Frankly, I don't think the plan will work.
率直に言って、その計画はうまくいかないと思う。

She spoke frankly about her past mistakes.
彼女は過去の過ちについて率直に話した。

Frankly, I'm tired of all this arguing.
率直に言うと、こんな言い争いにはもううんざりだ。

frankly は、形容詞 frank に副詞化の接尾辞 -ly が付いた語です。frank は古フランス語の franc に由来し、これは中世ラテン語の francus「自由な」から来ています。元々は「自由な」という意味でしたが、後に「率直な、隠し立てのない」という意味に発展しました。

frank は「自由な」から「率直な」へと意味が変化しました。これは、自由な身分の者が遠慮なく意見を言えることから来ています。frankly はその副詞形で、「率直に」という意味で、文頭で「率直に言えば」という話者の態度を示す用法が一般的です。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

この日本語訳はAIによる機械翻訳を元にしています。誤りにお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください（編集方針）。