freaky
UK/ˈfriːki/US/ˈfriːki/
Meaning
1形容詞
奇妙な、不気味な、気味の悪い
2形容詞
（俗語で）風変わりな、常軌を逸した
Structure
word structure
1
freak
奇人、変人、異常なもの
2
y
〜の性質を持つ、〜のような
Usage
The old house had a freaky atmosphere that made me uneasy.
その古い家は不気味な雰囲気があり、私は不安になった。
He told a freaky story about a ghost that appeared in his room.
彼は自分の部屋に現れた幽霊についての奇妙な話をした。
She has a freaky talent for remembering numbers.
彼女は数字を覚えるという風変わりな才能を持っている。
Etymology
freakyは、名詞freak（奇人、変人、異常なもの）に形容詞を作る接尾辞-yが付いてできた語です。freak自体の起源は中英語のfreke（気まぐれな人）に遡ると考えられますが、正確な語源は不明です。19世紀には「気まぐれな」という意味で使われ、20世紀に入って「奇妙な」「不気味な」という意味に発展しました。
Analysis
freakyは、freak（異常な人や出来事）に「〜の性質を持つ」という意味の-yが付いた形容詞です。元々は「気まぐれな」という意味でしたが、20世紀に「奇妙な」「不気味な」という意味に拡張されました。また、俗語として「風変わりな」「常軌を逸した」という意味でも使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加