OpenEtymology

full-throated

UK/ˌfʊlˈθrəʊtɪd/US/ˌfʊlˈθroʊtɪd/

Meaning

1形容詞

声を限りに出す、遠慮のない、熱烈な

Structure

word structure
1
full
十分な、いっぱいの
+
2
throat
のど
+
3
ed
~を持った、~の状態の

Usage

The crowd gave a full-throated cheer when the team scored.

チームが得点したとき、観客は声を限りに歓声を上げた。

She is a full-throated supporter of environmental protection.

彼女は環境保護の熱烈な支持者だ。

His full-throated laughter filled the room.

彼の遠慮のない笑い声が部屋中に響いた。

Etymology

「full」は古英語の「full」に由来し、「throat」は古英語の「þrote」に由来する。これらが複合して「throat」を「full」に持つ、つまり「のどをいっぱいに使う」という意味を表す。接尾辞「-ed」は形容詞を形成する。

Analysis

元々は「のどをいっぱいに使って声を出す」という具体的な意味から、転じて「遠慮のない」「熱烈な」という比喩的な意味に発展した。現代では、特に声や表現が力強く、抑制されない様子を表す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

full-throatedの意味と語源:声を限りに出す、遠慮のない、熱烈な | OpenEtymology