OpenEtymology

funny

UK/ˈfʌni/US/ˈfʌni/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

おかしい、面白い、ユーモアのある

2形容詞

奇妙な、変な、不審な

Structure

word structure
1
fun
楽しみ、面白さ
+
2
ny
形容詞化(~の性質を持つ)

Usage

He told a funny joke that made everyone laugh.

彼はみんなを笑わせる面白いジョークを言った。

There's a funny smell coming from the kitchen.

台所から変な匂いがしてくる。

It's funny how things work out in the end.

結局うまくいくというのは、不思議なものだ。

Etymology

「funny」は中英語の「fon」または「fonne」(愚か者、道化)に由来し、そこから「fun」という語が生まれた。18世紀に「fun」が「楽しみ」という意味で使われるようになり、それに形容詞化の接尾辞「-y」が付いて「funny」が形成された。

Analysis

当初「funny」は「愚かな、滑稽な」という意味で使われたが、後に「面白い、笑いを誘う」という肯定的な意味に発展した。さらに、19世紀には「奇妙な、変な」という意味も加わり、現在では「おかしい」と「奇妙な」の両方の意味を持つ。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

funnyの意味と語源:おかしい、面白い、ユーモアのある | OpenEtymology