furrowed
UK/ˈfʌrəʊd/US/ˈfɜːroʊd/
Meaning
1形容詞
（眉を）ひそめた、しわを寄せた
2形容詞
（地面などに）溝が刻まれた、畝のある
Structure
word structure
1
furrow
溝、畝
2
ed
過去分詞・形容詞化
Usage
He looked at the report with a furrowed brow.
彼は眉をひそめて報告書を見た。
The farmer walked along the furrowed field.
農夫は畝のある畑に沿って歩いた。
Her furrowed forehead showed her deep concern.
彼女のしわを寄せた額は、深い心配を示していた。
Etymology
furrow は古英語の furh（溝、畝）に由来し、ゲルマン祖語を経て現代英語に至る。furrowed は furrow に形容詞化の接尾辞 -ed が付いた形で、元々は「溝を掘られた」という意味だった。
Analysis
furrow は農業で使われる「畝」や「溝」を指す語で、そこから「眉をひそめる」という動作が「眉に溝を作る」と表現されるようになった。furrowed はその動作の結果を表す形容詞として、物理的な溝だけでなく、感情表現としての眉のしわにも用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加