OpenEtymology

further

UK/ˈfɜːðə/US/ˈfɜːrðər/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1副詞

より遠くに、さらに先へ

2形容詞

さらに遠い、その先の

3動詞

促進する、前進させる

Usage

The museum is further down the road.

博物館はこの道をもう少し先に行ったところにあります。

We need further information before making a decision.

決定を下す前に、さらなる情報が必要です。

She took a new job to further her career.

彼女はキャリアを前進させるために新しい仕事に就いた。

Etymology

古英語の「further」は、「far(遠い)」の比較級として発達した。元々は「fyrþra」や「furþor」といった形で、「より遠くへ」という意味を持っていた。

Analysis

「further」は「far」の比較級として生まれ、空間的な距離の拡大を表した。後に比喩的に「程度が進む」「追加の」という意味へ拡張し、動詞としては「前進させる」という使役の意味も獲得した。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

furtherの意味と語源:より遠くに、さらに先へ | OpenEtymology