galley
UK/ˈɡæli/US/ˈɡæli/
Meaning
1名詞
(古代・中世の)ガレー船、奴隷や囚人を漕ぎ手にした軍船
2名詞
(船・航空機の)厨房
3名詞
(印刷)ゲラ刷り(校正用の長い紙刷り)
Usage
The ancient galley was powered by hundreds of oarsmen.
古代のガレー船は何百人もの漕ぎ手によって動かされていた。
The crew gathered in the galley for breakfast.
乗組員は朝食のために厨房に集まった。
The editor checked the galley for typos before publication.
編集者は出版前にゲラ刷りで誤字をチェックした。
Etymology
中英語のgaleie、古フランス語のgalie、さらに中世ギリシャ語のgalea(ガレー船)に由来する。もともとは地中海で使われた軍船を指した。
Analysis
この語は、古代から中世にかけて地中海で広く使われた軍船を指していた。船内に厨房があったことから、後に船内の調理場を意味するようになった。また、印刷業界では、ゲラ刷り(長い紙に組版を刷った校正刷り)を意味するようになった。これは、ガレー船の形に似た長い紙の形状に由来する。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加