OpenEtymology

gated

UK/ˈɡeɪtɪd/US/ˈɡeɪtɪd/

Meaning

1形容詞

門やゲートで囲まれた、ゲート付きの

Structure

word structure
1
gate
門、出入口
+
2
d
過去分詞・形容詞化

Usage

They live in a gated community with 24-hour security.

彼らは24時間警備のゲート付き住宅地に住んでいる。

The gated entrance prevents unauthorized access.

ゲート付きの入口は不正な立ち入りを防いでいる。

The park is gated at night for safety.

その公園は安全のため夜間は門が閉じられる。

Etymology

gateは古英語のgeat(門、通路)に由来し、中英語を経て現代英語のgateとなった。形容詞形gatedは、動詞gate(門を設ける)の過去分詞から派生した。

Analysis

元々は「門を設けた」という意味で、物理的に門があることを表した。現代では特に「ゲートで囲まれた住宅地」を指すgated communityのような複合語でよく使われ、安全性や排他性を連想させる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

gatedの意味と語源:門やゲートで囲まれた、ゲート付きの | OpenEtymology