OpenEtymology

gatekeeper

UK/ˈɡeɪtˌkiːpə/US/ˈɡeɪtˌkiːpər/

Meaning

1名詞

門番、門衛

2名詞

(情報や機会への)アクセスを管理する人、ゲートキーパー

Structure

word structure
1
門、出入口
+
2
keeper
守る人、管理者

Usage

The gatekeeper checked our tickets before we entered the stadium.

門番は私たちがスタジアムに入る前にチケットを確認した。

In the publishing industry, editors often act as gatekeepers for new authors.

出版業界では、編集者が新人作家にとってのゲートキーパーとして機能することが多い。

The company's IT department serves as the gatekeeper for access to sensitive data.

その会社のIT部門は、機密データへのアクセスを管理するゲートキーパーの役割を果たしている。

Etymology

gatekeeper は、古英語の geat(門)と keepan(保つ、守る)に由来する。中英語期に gatekeeper として「門を守る人」を意味する語として成立した。

Analysis

元々は文字通り門を守る人を指していたが、比喩的に、情報や資源、機会への出入りを管理する人を指すようになった。現代では、特にメディアや組織において、情報の流れを制御する役割を表すことが多い。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

gatekeeperの意味と語源:門番、門衛 | OpenEtymology