gay-bashing
Meaning
同性愛者に対する暴行や虐待、または敵意のある言動
Structure
Usage
The police reported an increase in gay-bashing incidents in the city.
警察は市内で同性愛者への暴行事件が増加していると報告した。
He was arrested for gay-bashing outside a nightclub.
彼はナイトクラブの外で同性愛者を暴行したとして逮捕された。
The campaign aims to raise awareness about the consequences of gay-bashing.
そのキャンペーンは、同性愛者への攻撃の結果についての認識を高めることを目的としている。
Etymology
gay-bashingは、英語のgay（同性愛者）とbashing（激しく打つこと、攻撃）を組み合わせた複合語です。gayは古フランス語のgai（陽気な、華やかな）に由来し、20世紀半ばに同性愛を指すようになりました。bashingは動詞bash（激しく打つ）の動名詞形で、bashはスカンジナビア語系の擬音語に由来する可能性があります。この複合語は、同性愛者に対する暴力的な攻撃を指す言葉として、20世紀後半に英語で使われるようになりました。
Analysis
gay-bashingは、gay（同性愛者）とbashing（攻撃）を組み合わせた複合語で、文字通りには「同性愛者を打ちのめすこと」を意味します。この語は、同性愛者に対する身体的暴力や虐待を指す言葉として生まれ、後に言葉による攻撃や差別的な言動も含むようになりました。意味の拡張により、単なる暴力行為だけでなく、社会的な敵意や差別を表す場合にも使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加