OpenEtymology

good-bye

UK/ˌɡʊdˈbaɪ/US/ˌɡʊdˈbaɪ/

Meaning

1名詞

別れの挨拶、さようなら

Structure

word structure
1
good
良い
+
2
bye
別れの挨拶(byの短縮形)

Usage

She said good-bye to her friends at the airport.

彼女は空港で友人たちに別れを告げた。

It's hard to say good-bye to a place you love.

愛する場所に別れを告げるのは難しい。

He waved good-bye as the train left the station.

列車が駅を離れるとき、彼は手を振って別れを告げた。

Etymology

「good-bye」は「God be with you(神があなたと共にありますように)」という表現が短縮・変化したものです。16世紀後半に「God be with you」が「God b'w'y」などを経て「good-bye」となり、19世紀には「good」が「god」と混同されて現在の綴りになりました。

Analysis

元々は宗教的な別れの言葉でしたが、次第に一般的な別れの挨拶として使われるようになりました。現在では「さようなら」という意味で、日常会話で広く用いられます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

good-byeの意味と語源:別れの挨拶、さようなら | OpenEtymology