OpenEtymology

gracious

UK/ˈɡreɪʃəs/US/ˈɡreɪʃəs/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1形容詞

礼儀正しい、丁寧な、思いやりのある

2形容詞

(神や王などが)慈悲深い、寛大な

3形容詞

優雅な、上品な

Structure

word structure
1
graci
好意、恩恵
+
2
ous
~の性質を持つ

Usage

She was gracious enough to thank everyone personally.

彼女は皆に直接感謝するほど礼儀正しかった。

The queen gave a gracious smile to the crowd.

女王は群衆に優雅な微笑みを送った。

He was gracious in defeat, congratulating the winner.

彼は敗北を潔く受け入れ、勝者を祝福した。

Etymology

ラテン語の gratia(好意、恩恵)に由来し、古フランス語の gracieus を経て中英語に入った。元々は「神の恩恵に満ちた」という意味で、宗教的な文脈で使われた。

Analysis

当初は神や王の慈悲深さを表す語だったが、次第に人間の礼儀正しさや優雅さを表すように意味が拡張した。現代では、人に対する思いやりや丁寧さ、また上品で優雅な態度を指す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

graciousの意味と語源:礼儀正しい、丁寧な、思いやりのある | OpenEtymology