OpenEtymology

great-uncle

UK/ˌɡreɪt ˈʌŋkəl/US/ˌɡreɪt ˈʌŋkəl/

Meaning

1名詞

祖父母の兄弟、または祖父母の姉妹の夫。つまり、自分の親のおじにあたる人。

Structure

word structure
1
great
親等が一つ上の世代を表す
+
2
uncle
おじ(親の兄弟、または親の姉妹の夫)

Usage

My great-uncle served in the war and told me many stories about it.

私の大叔父は戦争に従軍し、そのことについて多くの話をしてくれた。

She inherited a small house from her great-uncle who lived in the countryside.

彼女は田舎に住んでいた大叔父から小さな家を相続した。

Great-uncle John is coming to visit us next week.

ジョン大叔父が来週私たちを訪ねてくる予定です。

Etymology

「great-uncle」は中英語期に形成された複合語で、「great」は「一世代上の」という意味で親族関係に用いられ、「uncle」は「おじ」を意味する。この用法は、例えば「grandfather」の「grand」が「一世代上の」を表すのと類似している。

Analysis

「great」は本来「大きい」という意味だが、親族関係では「一世代上の」という意味に拡張された。「uncle」は古フランス語を経てラテン語の「avunculus」に遡る。この複合語は、祖父母の兄弟を指すために使われるようになり、現代英語でもその意味で定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

great-uncleの意味と語源:祖父母の兄弟、または祖父母の姉妹の夫 | OpenEtymology