OpenEtymology

guard

UK/ɡɑːd/US/ɡɑːrd/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

警備員、護衛、見張り

2名詞

防御、警戒、用心

3動詞

守る、保護する、見張る

Usage

The guard checked our passports at the border.

警備員が国境で私たちのパスポートを確認した。

You should be on your guard against pickpockets in crowded places.

混雑した場所ではスリに用心するべきだ。

The soldiers guarded the entrance to the castle all night.

兵士たちは一晩中城の入り口を守った。

Etymology

中英語のgarde(見張り、保護)に由来し、さらに古フランス語のgarde、garder(守る)から来ています。これはフランク語のwardon(守る)に遡ると考えられ、ゲルマン語派の語源を持ちます。

Analysis

元々は「見張る」「守る」という動作を表す語でしたが、名詞としては「見張りをする人」や「防御の状態」を指すようになりました。現代では、警備員や護衛といった具体的な人を指すほか、比喩的に「用心」や「防御」という抽象的な意味でも使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

guardの意味と語源:警備員、護衛、見張り | OpenEtymology