gutsiest
Meaning
最も大胆な、最も勇気のある
Structure
Usage
She made the gutsiest decision of her career by quitting her stable job to start a business.
彼女は安定した仕事を辞めて起業するという、キャリアの中で最も大胆な決断をした。
The gutsiest move in the game was when the quarterback attempted a risky pass in the final seconds.
試合で最も勇気のあるプレーは、クォーターバックが残り数秒で危険なパスを試みた瞬間だった。
Among all the candidates, he was considered the gutsiest for speaking out against the company's unethical practices.
すべての候補者の中で、彼は会社の非倫理的な慣行に異議を唱えた最も勇気のある人物と見なされていた。
Etymology
「guts」は中英語の「guttes」に由来し、古英語の「guttas」（腸）から来ています。元々は内臓を指す言葉でしたが、19世紀に「勇気」や「度胸」という比喩的な意味が生まれました。形容詞「gutsy」は19世紀後半に登場し、「gutsiest」はその最上級です。
Analysis
「guts」は内臓、特に腸を意味していましたが、そこから「勇気」や「大胆さ」という比喩的な意味に発展しました。形容詞「gutsy」は「勇気のある」という意味で使われ、その最上級「gutsiest」は「最も勇気のある」という意味になります。このように、身体の部位を表す言葉が性格や行動を表す形容詞に転じるのは英語によく見られる現象です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加