half-light
UK/ˈhɑːflaɪt/US/ˈhæflaɪt/
Meaning
1名詞
薄明かり、薄暗い光
Structure
word structure
1
half
半分の
Usage
The room was filled with a soft half-light that made everything look mysterious.
部屋は柔らかな薄明かりに満ちて、すべてが神秘的に見えた。
They walked through the forest in the half-light of dawn.
彼らは夜明けの薄明かりの中を森の中を歩いた。
In the half-light, he could barely make out the shape of the old house.
薄暗い光の中で、彼は古い家の輪郭をかろうじて見分けることができた。
Etymology
half-lightは、英語のhalf（半分）とlight（光）からなる複合語です。halfは古英語のhealfに、lightは古英語のlēohtに由来します。この語は、完全な明るさでも完全な暗さでもない、中間の光の状態を表すために作られました。
Analysis
half-lightは、文字通り「半分の光」という意味で、夕暮れ時や夜明け前など、光が弱くて物がはっきり見えない時間帯の薄明かりを指します。この複合語は、光の強さを段階的に表現する必要性から生まれたと考えられます。現代では、文学的な表現や日常会話で、幻想的で曖昧な光景を描写する際に用いられます。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加