OpenEtymology

half-lit

UK/ˌhɑːfˈlɪt/US/ˌhæfˈlɪt/

Meaning

1形容詞

半分だけ明るい、薄暗い

Structure

word structure
1
half
半分の
+
2
lit
照らされた(light の過去分詞)

Usage

The room was half-lit, with only a small lamp in the corner.

部屋は薄暗く、隅に小さなランプがあるだけだった。

She walked through the half-lit corridor, feeling a little uneasy.

彼女は薄暗い廊下を歩きながら、少し不安を感じていた。

In the half-lit dawn, the mountains looked mysterious.

薄明かりの夜明けに、山々は神秘的に見えた。

Etymology

half は古英語の half(半分)に、lit は古英語の līhtan(照らす)の過去分詞に由来する。複合語として「半分だけ明るい」という意味を表す。

Analysis

現代では、部屋や場所の照明が不十分で薄暗い様子を描写するのに使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

half-litの意味と語源:半分だけ明るい、薄暗い | OpenEtymology