hand-cranked
UK/ˈhændˌkræŋkt/US/ˈhændˌkræŋkt/
Meaning
1形容詞
手でクランクを回して動かす、手回し式の
Structure
word structure
1
hand
手
2
crank
クランク（回転運動を生む機械部品）
3
ed
過去分詞・形容詞化
Usage
The old hand-cranked coffee grinder still works perfectly.
その古い手回し式コーヒーミルは今でも完璧に動く。
They used a hand-cranked generator to power the radio in the emergency.
緊急時には手回し発電機を使ってラジオに電力を供給した。
The hand-cranked ice cream maker requires a lot of effort but is fun to use.
手回し式のアイスクリームメーカーはかなりの力が必要だが、使うのは楽しい。
Etymology
「hand」は古英語の「hand」に由来し、ゲルマン祖語を経て現代英語に至る。「crank」は古英語の「cranc」に由来し、もともとは「曲がったもの」を意味した。中英語期に機械部品としてのクランクを指すようになり、「hand-cranked」は19世紀に機械が普及する中で「手でクランクを回す」という複合形容詞として成立した。
Analysis
「hand-cranked」は「hand」と「crank」と過去分詞接尾辞「-ed」からなる複合形容詞で、文字通り「手でクランクを回された」という意味から、機械が手動で操作されることを表す。産業革命以降、手回し式の装置が一般的だった時代に使われ始め、現代ではアンティークの機械や非常用装置など、電動でないものを指す際に用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加