hare
UK/heə/US/her/
Meaning
1名詞
野ウサギ(ノウサギ属の哺乳類)
2動詞
(イギリス英語で)疾走する、猛スピードで走る
Usage
The hare darted across the field and disappeared into the woods.
野ウサギは野原を駆け抜け、森の中へ消えた。
He hared off down the street when he saw the bus coming.
彼はバスが来るのを見ると、通りを猛ダッシュで走り去った。
In the fable, the tortoise beats the hare because the hare is overconfident.
寓話の中で、ウサギは自信過剰のためカメに負ける。
Etymology
古英語の「hara」に由来し、ゲルマン祖語の「hasōn」から来ています。これはさらにインド・ヨーロッパ祖語の「kas-」(灰色を意味する)に遡ると考えられています。
Analysis
「hare」は古英語の時代から野ウサギを指す語として使われてきました。現代英語では名詞として動物を指すのが主な用法ですが、動詞として「速く走る」という意味も発達しました。これは野ウサギが素早く走る性質に由来する比喩的な用法です。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加