haystack
UK/ˈheɪstæk/US/ˈheɪstæk/
Meaning
1名詞
干し草の山、干し草を積み重ねたもの
Structure
word structure
1
hay
干し草
Usage
The farmer built a large haystack in the field.
農夫は畑に大きな干し草の山を作った。
Finding the lost earring was like looking for a needle in a haystack.
なくしたイヤリングを見つけるのは、干し草の山から針を探すようなものだった。
The children loved to play hide-and-seek behind the haystack.
子どもたちは干し草の山の後ろでかくれんぼをするのが大好きだった。
Etymology
古英語の hīeg（干し草）と、古ノルド語の stakkr（積み重ねたもの）に由来する。中英語期に hay と stack が結合して「干し草の山」を意味する語として成立した。
Analysis
元々は農作業で干し草を積み上げた山を指す具体的な語だったが、後に「針を探す干し草の山」という表現から、広い範囲から特定のものを見つけるのが難しい状況を比喩的に表すようになった。
語族 · Word families
すべて見るパソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加