hightail
UK/ˈhaɪteɪl/US/ˈhaɪteɪl/
Meaning
1動詞
急いで逃げる、急いで立ち去る
Structure
word structure
1
high
高い
2
tail
尾
Usage
The thieves hightailed it out of the bank when the alarm went off.
警報が鳴ると、泥棒たちは銀行から急いで逃げ出した。
We need to hightail it to the airport if we want to catch our flight.
飛行機に間に合わせるには、急いで空港へ行かなければならない。
When the storm started, everyone hightailed it indoors.
嵐が始まると、皆は急いで屋内へ駆け込んだ。
Etymology
アメリカ英語の口語表現で、19世紀後半に生まれた。動物、特に鹿が驚いて尻尾を立てて逃げる様子から来ている。
Analysis
元々は「尻尾を高く上げる」という意味で、動物の逃走行動を指した。その後、人間の素早い逃走や退去を表す動詞として使われるようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加