holdout
UK/ˈhəʊldaʊt/US/ˈhoʊldaʊt/
Meaning
1名詞
(交渉などで)妥協を拒否する人、頑固に主張を通す人
2名詞
(交渉・契約などでの)拒否、抵抗、頑張り通すこと
Structure
word structure
1
hold
保持する、持ちこたえる
2
out
外へ、最後まで
Usage
The company's holdout on the contract negotiations frustrated the other party.
その会社が契約交渉で妥協を拒否したため、相手側は苛立った。
He was the last holdout among the board members, refusing to approve the merger.
彼は取締役の中で最後まで反対を貫き、合併を承認しようとしなかった。
Despite the pressure, her holdout for a better price eventually paid off.
圧力にもかかわらず、彼女がより良い価格を求めて頑張り通したことは、最終的に報われた。
Etymology
「hold out」という句動詞(持ちこたえる、抵抗する)が名詞化したもので、19世紀後半にアメリカ英語で使われ始めた。
Analysis
元々は「hold out」という動詞句で、文字通り「外に保持する」という意味から、比喩的に「自分の立場を守り抜く」「妥協しない」という意味に発展した。名詞形はその行為や人を指すようになった。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加