OpenEtymology

housedress

UK/ˈhaʊs.dres/US/ˈhaʊs.dres/

Meaning

1名詞

家庭で着る簡単なワンピース(普段着)

Structure

word structure
1
house
家、家庭
+
2
dress
ワンピース、衣服

Usage

She changed into a comfortable housedress after work.

彼女は仕事の後、楽な普段着のワンピースに着替えた。

The housedress was made of soft cotton, perfect for lounging at home.

その普段着のワンピースは柔らかい綿でできていて、家でくつろぐのにぴったりだった。

In the 1950s, many women wore housedresses while doing household chores.

1950年代、多くの女性は家事をするときに普段着のワンピースを着ていた。

Etymology

house(家)とdress(衣服)の複合語。dressは中英語を経て、古フランス語のdrecier(整える、まっすぐにする)から来ており、元々は「身なりを整える」という動詞だったが、後に名詞として「衣服」特に女性用のワンピースを指すようになった。

Analysis

housedressは20世紀初頭に登場した比較的新しい語で、家庭内で着る実用的なワンピースを指す。houseが「家庭」、dressが「ワンピース」を組み合わせることで、家庭での普段着という意味が明確になった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

housedressの意味と語源:家庭で着る簡単なワンピース(普段着) | OpenEtymology