OpenEtymology

ideographic

UK/ˌɪdiəˈɡræfɪk/US/ˌɪdiəˈɡræfɪk/

Meaning

1形容詞

表意文字の、表意文字に関する

Structure

word structure
1
考え、概念
+
2
書く、記録する
+
3
ic
形容詞を作る

Usage

Chinese characters are an ideographic writing system.

漢字は表意文字の書記体系である。

The ideographic nature of the script makes it difficult for beginners to learn.

その文字の表意文字的な性質は、初心者にとって学ぶのを難しくしている。

Some linguists argue that no writing system is purely ideographic.

一部の言語学者は、純粋に表意文字的な書記体系は存在しないと主張している。

Etymology

この語は、ギリシャ語のidea(考え)とgraphein(書く)に由来し、フランス語のidéographiqueを経由して英語に入った。元々は「考えを書き表す」という意味で、表意文字に関することを指す。

Analysis

ideographicは、ideo-(考え)と-graphic(書く)の組み合わせで、「考えを直接書き表す」という概念から、表意文字(漢字など)に関する形容詞として使われるようになった。意味は比較的安定しており、現代でも文字体系の分類に用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

ideographicの意味と語源:表意文字の、表意文字に関する | OpenEtymology