OpenEtymology

imp

UK/ɪmp/US/ɪmp/

Meaning

1名詞

小悪魔、小鬼。いたずら好きな子供を指すこともある。

Usage

The little imp hid his sister's toys.

そのいたずらっ子は妹のおもちゃを隠した。

In the story, an imp grants wishes but always twists them.

その物語では、小鬼が願いを叶えるが、いつもそれをねじ曲げる。

She called her son a cheeky imp when he made faces at dinner.

夕食時に顔をしかめた息子を、彼女は生意気な小僧と呼んだ。

Etymology

古英語の'impa'(若芽、接ぎ木)に由来し、後に「子供」を意味するようになった。中英語期に「いたずらな子供」、さらに「小悪魔」の意味へと発展した。

Analysis

元々は植物の若芽や接ぎ木を指す言葉だったが、比喩的に「子供」を表すようになり、特にいたずら好きな子供を指すようになった。その後、キリスト教文化の影響で「小悪魔」という超自然的な存在を指す意味が加わった。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

impの意味と語源:小悪魔、小鬼 | OpenEtymology