OpenEtymology

incongruous

UK/ɪnˈkɒŋɡruəs/US/ɪnˈkɑːŋɡruəs/

Meaning

1形容詞

調和しない、不釣り合いな、場違いな

Structure

word structure
1
in
否定
+
2
congru
一致する、調和する
+
3
ous
形容詞化

Usage

The modern building looked incongruous among the old houses.

その現代的な建物は古い家々の中で場違いに見えた。

It seems incongruous to wear a swimsuit in the snow.

雪の中で水着を着るのは不釣り合いに思える。

His cheerful mood was incongruous with the solemn occasion.

彼の陽気な気分は厳粛な場に調和していなかった。

Etymology

ラテン語の incongruus(不調和な)に由来し、これは in-(否定)と congruus(一致する、調和する)から成ります。英語には17世紀に借用されました。

Analysis

元々は「一致しない」という意味で、そこから「調和しない」「場違いな」という現代の意味に発展しました。接頭辞 in- が否定を表し、語根 congru が「一致する」、接尾辞 -ous が形容詞を作るため、全体で「一致しない性質の」という構造になっています。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

incongruousの意味と語源:調和しない、不釣り合いな、場違いな | OpenEtymology