OpenEtymology

injury-free

UK/ˈɪndʒəri friː/US/ˈɪndʒəri friː/

Meaning

1形容詞

けがのない、無傷の

Structure

word structure
1
けが、損傷
+
2
free
〜がない、〜を含まない

Usage

The team finished the season injury-free, which was a remarkable achievement.

チームはシーズンを無傷で終えたが、それは驚くべき成果だった。

She has been injury-free for over a year now, thanks to her strict training regimen.

彼女は厳しいトレーニングのおかげで、もう1年以上けがをしていない。

The manufacturer guarantees that the product will arrive injury-free.

メーカーは製品が損傷なく届くことを保証している。

Etymology

「injury」はラテン語の「injuria」(不正、害)に由来し、古フランス語の「injure」を経て中英語に入った。一方、「-free」は古英語の「frēo」(自由な)に由来し、複合語で「〜がない」という意味を加える接尾辞として発達した。

Analysis

「injury-free」は「injury」(けが)と「-free」(〜がない)が結びついた複合形容詞で、「けががない」という状態を表す。この語はスポーツや医療の文脈でよく使われ、選手がけがをしていないことや、製品が損傷していないことを示す。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

injury-freeの意味と語源:けがのない、無傷の | OpenEtymology