OpenEtymology

insubstantial

UK/ˌɪnsəbˈstænʃəl/US/ˌɪnsəbˈstænʃəl/

Meaning

1形容詞

実体のない、実質のない、空虚な

2形容詞

(量・程度が)不十分な、乏しい

3形容詞

(食事などが)軽い、粗末な

Structure

word structure
1
in
否定
+
2
substant
実体、本質
+
3
ial
形容詞化

Usage

The ghost was an insubstantial figure that vanished in the morning light.

その幽霊は実体のない姿で、朝の光の中で消えていった。

The evidence against him was insubstantial, so the case was dismissed.

彼に対する証拠は不十分だったので、その訴訟は却下された。

She had only an insubstantial snack before the long hike.

彼女は長いハイキングの前に、ほんの軽い軽食しか取らなかった。

Etymology

ラテン語の substantia(実体、本質)に由来し、英語では substantial(実質的な)が形成された後、否定接頭辞 in- が付いて insubstantial となった。

Analysis

元々は「実体がない」という意味で、物理的な存在のなさを表した。その後、比喩的に「重要性や価値が乏しい」「根拠が弱い」という意味にも拡張され、さらに「量が不十分」「食事が軽い」といった具体的な用法も生まれた。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

insubstantialの意味と語源:実体のない、実質のない、空虚な | OpenEtymology