OpenEtymology

insularity

UK/ˌɪnsjʊˈlærəti/US/ˌɪnsəˈlærəti/

Meaning

1名詞

島国根性、偏狭さ、視野の狭さ

Structure

word structure
1
島
+
2
ar
形容詞を作る(~の)
+
3
ity
名詞を作る(性質・状態)

Usage

The country's insularity has prevented it from adopting new technologies.

その国の島国根性が、新しい技術の導入を妨げてきた。

His insularity made it difficult for him to accept different cultural perspectives.

彼の偏狭さは、異なる文化的視点を受け入れることを難しくした。

The insularity of the academic community can sometimes hinder interdisciplinary research.

学界の閉鎖性が、学際的研究を妨げることがある。

Etymology

ラテン語の insula(島)に由来し、形容詞 insularis(島の)を経て、英語では insular(島の、島国根性の)に接尾辞 -ity が付いて名詞化した。

Analysis

元々は「島であること」を意味していたが、島国が外部と交流しにくいことから、「偏狭さ」「視野の狭さ」という比喩的な意味が生まれた。現代では主に否定的な意味で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

insularityの意味と語源:島国根性、偏狭さ、視野の狭さ | OpenEtymology