intertwine
Meaning
(物を)より合わせる、絡み合わせる
(物が)より合わさる、絡み合う
Structure
Usage
The vines intertwined around the old oak tree.
つるは古いオークの木に絡み合っていた。
Their fates were intertwined from the moment they met.
彼らの運命は、出会った瞬間から絡み合っていた。
She intertwined her fingers with his.
彼女は自分の指を彼の指に絡めた。
Etymology
intertwine は、接頭辞 inter-(相互に、間に)と動詞 twine(より合わせる)が結合した語です。twine は古英語の twīn(より糸)や twīnan(より合わせる)に由来し、さらにゲルマン祖語の twīnan に遡ります。英語では14世紀頃から twine が動詞として使われ、inter- が付いて「互いにより合わせる」という意味が生まれました。
Analysis
intertwine は、文字通り「互いにより合わせる」という意味から、物理的な糸や枝が絡み合う様子を表すようになりました。その後、比喩的に「(物事や感情が)密接に結びつく」という抽象的な意味にも拡張されました。現代では、物理的な絡み合いだけでなく、人間関係や概念が複雑に絡み合う状況を表すのによく使われます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加