OpenEtymology

irresolute

UK/ɪˈrezəluːt/US/ɪˈrezəluːt/

Meaning

1形容詞

優柔不断な、決断力のない

Structure

word structure
1
ir
否定
+
2
resolute
断固とした、決意のある

Usage

He was irresolute and could not decide which path to take.

彼は優柔不断で、どの道を選ぶべきか決められなかった。

Her irresolute attitude frustrated the team during the crisis.

危機の間、彼女の優柔不断な態度はチームを苛立たせた。

The manager's irresolute response left the employees uncertain about the future.

管理者の決断力のない返答は、従業員たちを将来について不安にさせた。

Etymology

ラテン語の irresolutus(決意のない)に由来する。これは否定接頭辞 in- と、resolutus(解かれた、ゆるんだ)から成る。フランス語の irrésolu を経由して英語に入った。

Analysis

元々は「解かれていない」「ゆるんでいない」という物理的な意味があったが、比喩的に「心が定まらない」「決断できない」という意味に転じた。現代英語では主に「優柔不断な」という意味で使われる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

irresoluteの意味と語源:優柔不断な、決断力のない | OpenEtymology