israeli-lebanese
UK/ɪzˈreɪli ˌlɛbəˈniːz/US/ɪzˈreɪli ˌlɛbəˈniːz/
Meaning
1形容詞
イスラエルとレバノンの両方に関する、または両者にわたる
Structure
word structure
1
israeli
イスラエルの
2
lebanese
レバノンの
Usage
The Israeli-Lebanese border has been tense for decades.
イスラエルとレバノンの国境は数十年にわたり緊張状態が続いている。
They signed an Israeli-Lebanese ceasefire agreement.
彼らはイスラエルとレバノンの停戦協定に署名した。
The conference focused on Israeli-Lebanese relations.
その会議はイスラエルとレバノンの関係に焦点を当てた。
Etymology
この語は、国名「Israel」と「Lebanon」に形容詞化接尾辞が付いた「Israeli」と「Lebanese」をハイフンで結んだ複合形容詞である。英語では20世紀後半、中東紛争に関連して使われるようになった。
Analysis
「Israeli」は「Israel」に形容詞化接尾辞「-i」が付いた形で、「Lebanese」は「Lebanon」に「-ese」が付いた形である。両者をハイフンで結ぶことで、二国間の関係や共通の性質を表す形容詞として機能する。現代では主に政治・軍事・外交の文脈で用いられる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加