OpenEtymology

itemize

UK/ˈaɪtəmaɪz/US/ˈaɪtəmaɪz/

Meaning

1他動詞

項目ごとに列挙する、明細を挙げる

Structure

word structure
1
item
項目
+
2
ize
〜にする、〜化する

Usage

Please itemize all the expenses on this receipt.

この領収書のすべての経費を項目ごとに明記してください。

The accountant itemized every purchase for the tax report.

会計士は税務報告書のためにすべての購入品を項目別に列挙した。

You should itemize your deductions to get a larger refund.

より多くの還付を受けるには、控除を項目別に明細化すべきです。

Etymology

itemize は、英語の名詞 item(項目)に接尾辞 -ize が付いてできた動詞です。item はラテン語の item(同様に)に由来し、中英語で「項目」を意味するようになりました。-ize はギリシャ語の -izein に由来し、ラテン語を経て英語に取り入れられた、動詞を作る接尾辞です。

Analysis

元々は「項目として挙げる」という意味で、19世紀に使われ始めました。現代では、特に請求書や経費などで個々の項目を詳細に列挙することを指します。接尾辞 -ize が「〜にする」という動作を表すため、itemize は「項目にする」、つまり「項目ごとに分けて明示する」という意味になります。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

itemizeの意味と語源:項目ごとに列挙する、明細を挙げる | OpenEtymology