jammy
UK/ˈdʒæmi/US/ˈdʒæmi/
Meaning
1形容詞
ジャムを塗った、またはジャムを含む
2形容詞
運が良い、ついている（主にイギリス英語のくだけた表現）
Structure
word structure
1
jam
ジャム
2
my
〜の性質を持つ、〜のような
Usage
She spread jammy toast with butter.
彼女はバターを塗ったジャムトーストを広げた。
You're so jammy to have won the lottery!
宝くじに当たるなんて、君は本当に運がいいね！
The jammy doughnuts were a hit at the party.
ジャム入りドーナツはパーティーで大好評だった。
Etymology
「jam」は、果物を砂糖で煮詰めた食品を指す語で、中英語期に借用された。語源ははっきりしないが、中世オランダ語や古フランス語に由来する可能性がある。接尾辞「-y」は古英語の「-ig」に由来し、「〜の性質を持つ」という意味を加える。
Analysis
この比喩的な用法は主にイギリス英語でくだけた表現として使われる。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加