jewish-christian
UK/ˌdʒuːɪʃˈkrɪstʃən/US/ˌdʒuːɪʃˈkrɪstʃən/
Meaning
1形容詞
ユダヤ教とキリスト教の両方に関連する、またはそれらに共通する
Structure
word structure
1
jewish
ユダヤ人の、ユダヤ教の
2
christian
キリスト教の、キリスト教徒の
Usage
The Jewish-Christian tradition has deeply influenced Western ethics.
ユダヤ・キリスト教の伝統は西洋の倫理に深く影響を与えてきた。
She studies the Jewish-Christian dialogue in modern theology.
彼女は現代神学におけるユダヤ・キリスト教対話を研究している。
Many scholars emphasize the Jewish-Christian roots of early Christianity.
多くの学者は初期キリスト教のユダヤ・キリスト教的ルーツを強調する。
Etymology
この複合語は、英語の「Jewish」（ユダヤ人の）と「Christian」（キリスト教の）を組み合わせたもので、19世紀以降に使われるようになった。両語はそれぞれ、ユダヤ人を指す「Jew」と、キリスト教徒を指す「Christian」に由来する。
Analysis
「Jewish-Christian」は、ユダヤ教とキリスト教の共通の遺産や関係を表すために用いられる。この語は、宗教間の対話や歴史的・文化的な共通性を論じる文脈で頻繁に登場する。現代では、ユダヤ教とキリスト教の両方に属する人々や、その両方の伝統に根ざした価値観を指す形容詞として機能している。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加