klezmer
UK/ˈklɛzmə/US/ˈklɛzmər/
Meaning
1名詞
クレズマー音楽（東欧ユダヤ人の伝統的な民族音楽）
2名詞
クレズマー音楽を演奏する音楽家
Usage
The wedding band played traditional klezmer music.
その結婚式のバンドは伝統的なクレズマー音楽を演奏した。
She is a talented klezmer who performs at festivals across Europe.
彼女はヨーロッパ各地のフェスティバルで演奏する才能あるクレズマー奏者だ。
Klezmer has influenced many modern jazz musicians.
クレズマー音楽は多くの現代ジャズミュージシャンに影響を与えてきた。
Etymology
イディッシュ語の「כּלי־זמר (klezmer)」に由来し、これはヘブライ語の「כְּלֵי זֶמֶר (k'lei zemer)」から来ている。元々は「歌の器」という意味で、楽器や音楽家を指していた。
Analysis
この語は、東欧のユダヤ人コミュニティで発展した伝統音楽とその演奏者を指すようになった。20世紀にアメリカへ移住したユダヤ人移民を通じて英語に入り、現在ではその音楽ジャンル自体を指すことが多い。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加